新留 理優(にいどめ りゅう)|1994年生まれ、神奈川県出身。法政大学在学中にイタリア交換留学、その後The University of ManchesterでMPH(公衆衛生学修士)取得。Boston Scientific Japan(外資系医療機器)→ キャンサースキャン(ヘルスケア)に従事する傍ら、株式会社Raigateにて留学NEXT事業の立ち上げメンバーとして活動。筑波大学の博士課程在学中。

この記事の概要

16歳

最寄り駅で外国の方に話しかけられ、ほぼ英語が話せず悔しさを感じる

21歳

交換留学に挑戦(1次選考で落ちる)→ 2次募集で再チャレンジし合格

22歳

イタリア (ミラノ近郊の大学)で英語授業を受講。途中ホームシックも経験

26歳

英語で学ぶ選択肢が広がり、マンチェスター大学院(MPH)にもつながる

きっかけは「嬉しいのに、話せない」だった

自分が留学を意識するようになったのは、すごく“キラキラした動機”からではありません。どちらかというと、めちゃくちゃ悔しかった経験からでした。

高校に入ってすぐくらいの頃、最寄り駅で外国の方に道を聞かれたことがあります。話しかけられた瞬間は、すごく嬉しかったんです。「外国の人と話せる」ってだけでテンションが上がって、英語は全然できないのに、ジェスチャーも総動員しながらなんとか案内しました。

その後、その方に「今度ご飯行かない?」と誘ってもらって、後日一緒に朝ご飯を食べました。でも、“ちゃんと会話する”となった瞬間に、自分の英語力が本当にゼロに近いことを痛感しました。嬉しいはずの時間なのに、うまく話せない。そこで強烈に悔しさを感じて、「英語を話せるようになりたい」という思いが、自分の中でかなり強く芽生えた気がします。

さらに高校時代、インドネシアから留学生が半年くらい来たことがあって、その人とも仲良くなりました。もちろん英語は全然できなかったんですが、喋れないなりにコミュニケーションを取ろうとしていました。そのときもやっぱり、「普通に英語で話せたらな」と強く思ったんです。

英語を喋れるようになるには、留学が一番効果的なんじゃないか。大学ではどこかで留学をしよう。そう思うようになったのは、この2つの出来事が大きかったと思います。

留学前に変えたいと思っていたのは、シンプルに“英語力”でした。他に大きなコンプレックスがあったわけじゃないけど、英語は恥ずかしいし、自信もないし、話すのが怖い。その感覚を変えたかった。だからこそ、英語を話せるようになりたいという気持ちは強かったです。

家族や周囲に反対された記憶はほとんどありません。むしろ背中を押してもらった感覚が強いです。特に印象に残っているのは、交換留学の一次募集に一度落ちたときでした。交換留学って学内の基準が厳しくて、自分も一回落ちて「もう諦めようかな」と思ったんですが、身近な友達が「やっぱ行くべきだよ」と強く押してくれて。二次募集でもう一度チャレンジして、結果的に合格できました。英語力もまだ十分ではなかったはずなのに、大学の担当者が「ここまで頑張ってきたこと」を評価してくれて、「正直まだ足りないけど、留学までに頑張って行ってこい」と言ってもらえた。周りの応援がなかったら、行けていなかった留学だと思います。

迷いがゼロだったかと言われると、強いて言えば金銭面は少しハードルでした。でも自分の場合、大学の奨学金を得られて、結果的に大きな不安にはならなかったです。


IELTS対策は「型」対策

留学前の英語力は、IELTSでオーバーオール6.0だったと記憶しています(各セクション5.5以上が条件だったはずです)。

勉強方法はわりと泥臭くて、IELTSの各セクション(スピーキング・ライティング・リーディング・リスニング)をまとめて学べるテキストを1冊買って、それをひたすら繰り返しました。

自分はリーディングは比較的得意だった一方で、特にライティングとスピーキングが苦手でした。ライティングは問題を何度も解いて、自分で書いて、自分で採点して、テキストから言い回しを学んで「型」を覚えていった感じです。IELTSのライティングって、ある程度パターンがあるので、そこに当てはめられるようにする。時間内に書き切れるスピード感も含めて、ノートを何冊か使った記憶があります。今思い返しても、時間を一番使ったのはライティングでした。

スピーキングは、学校の授業を活用しました。ネイティブの先生の授業を取って、そこで積極的に話す訓練をする。それに加えて、いわゆるセルフスピーキングもやっていました。今日あったことを一人で英語で話してみたり、IELTSの問題文になりそうなテーマについて、とにかく止まらず話してみたり。完璧な文法とか単語よりも、「止まらない」ことが大事だと参考書で読んでいたので、簡単な英語でもいいから話し続ける練習をしていました。


英語より「大人数の雑談」が一番難しかった

留学先はイタリアでした。実は最初はイギリスに行きたかったんです。英語圏がいいかなというのもあったし、イギリス英語ってかっこいいな、みたいな軽い憧れもありました。でも一次募集で落ちて、二次募集で残っていた中にイタリアがあって、「イタリア留学ってかっこいいな」「サッカー強いし」みたいな軽いノリも正直ありました。

イタリアでは、英語の授業を受けて経営学と経済学を学んでいました。生活の中で英語力はもちろん伸びて、日常生活はそこまで不自由しないレベルにはなりました。ただ、1年経っても「ネイティブが多い環境」だと、途中で何の話をしているのか分からなくなることもあったし、スラングやジョークはまだまだ分からない部分がありました。

特に苦労したのは“大人数が集まる場”の英語です。1対1とか少人数、しかもトピックが決まっている場(仕事やプロジェクトみたいな場)だと、話すスコープがある程度決まっているのでやりやすい。でも大人数で雑談が回って、みんながジョークを言い合うような場になると、ジョークのツボやスラングが分からず、同じテンションでいるのが難しい。今でもこれは難しいと感じます。

*イタリア留学先の友人と*


3週間イタリア語だけの環境が、英語への“安心感”をくれた

留学の中で「英語が自分のものになった」と感じた転機の一つは、ちょっと変な話なんですが、英語ではなくイタリア語の環境に放り込まれたことでした。

1学期と2学期の間に冬休みが1ヶ月ほどあって、その期間にWWOOF(農業ボランティアを探せるプラットフォーム)を使って、農業ボランティアをしました。そこは英語を喋れる人がほとんどいなくて、コミュニケーションはイタリア語が中心。3週間ほど、ずっとイタリア語で会話する環境にいたんです。

イタリア語も半年間トレーニングはしていましたが、簡単な日常会話しかできない状態だったので、3週間はかなり苦労しました。でも、その3週間が終わって2学期が始まったとき、英語が喋れることに"安心感"を覚えたんです。

イタリア語という第三の言語から、第二の言語である英語に戻っただけで、「あ、英語で会話が通じる。嬉しい。喋れる!」という感覚が生まれた。そのときに、英語が少し自分のものになった気がしました。留学して半年くらい経ったタイミングだったと思います。

*農業ボランティア受入先のAndreaと*


一時帰国の後に来たホームシック

留学中、一番しんどかった出来事として強く覚えているのは、1学期と2学期の間に一時帰国した後のことです。

日本に1週間ちょい帰ったとき、日数が短い分、予定を詰め込みました。ちょうど同級生が大学4年生で時間がある時期でもあって、いろんな人に会えて、めちゃくちゃ楽しかったんです。

でもその分、イタリアに戻って2学期が始まった最初の頃、初めてホームシックみたいな寂しさを強く感じました。しかもヨーロッパの交換留学って、1学期だけの学生が多くて、1学期で仲良かった人たちが2学期にはごっそりいなくなるんです。2学期は新しい人たちばかりで、ゼロからのスタートみたいな感覚になって、余計に寂しさが来た。

じゃあどうやって乗り越えたかというと、これも自分らしいというか、筋トレでした。ジムに行って筋トレして、体を動かして、走って、汗をかいて、疲れる。そうすると気持ちが前向きになってきたんです。そのときに「運動ってすごいな」と心から思いました。寂しさが強かったのは最初の1週間くらいで、体を動かして、授業も始まって、新しい友達もできて、少しずつ生活が好転していきました。


今も続くつながりと、広がった選択肢

「留学してよかった」と一番感じる瞬間は、実は留学中より、留学後の方が多いかもしれません。

留学先でできた友達と今でも連絡を取っていて、ヨーロッパに行ったときに会ったり、一緒に飲んでワイワイしたりする。その時間があるたびに、「留学して彼らと出会えてよかったな」と思います。

それに、英語がある程度できるようになったことで、チャンスが広がった実感もあります。留学後、外資系の医療機器メーカーに入ったこともありますし(外資に行けたのは留学経験が多少効いていた気はします)、その後はマンチェスター大学の大学院で公衆衛生学(MPH)を学びました。英語で学ぶことにチャレンジできたのは、留学経験があったからだと自分では思っています。

*アムステルダムで友人と再会*

費用の話:1年間で自費はどれくらい?

費用については、自分で出した金額は「50万円くらい」だったと思います。交換留学だったので、学費は日本で通っている大学に納めるだけ。それに加えて大学から100万円ほど返済不要の奨学金がでていたため、生活費や細かい費用は、そこからほぼ賄えました。

資金の用意は、奨学金がほとんどで、親も「頑張って来い」という感じで多少サポートしてくれました(当時の記憶だと10万〜30万くらいだったと思います)。

現在の仕事とキャリアにおける留学の影響は?

今はヘルスケア領域の会社で、事業企画やプロダクトマネジメントをしています。仕事そのものが英語を直接使う環境というわけではないけれど、英語で情報を読み、考え、組み立てる力は今でも確実に役立っています。また、今は働きながら博士課程にも通っております。ヘルスケアは海外文献も多いので、論文を読む場面もありますし、学会や論文投稿をする際に「日本に限らず選べる」という感覚があります。

キャリアについて考える時、英語ができる、異文化での生活経験がある、というだけで、可能性が本当に広がります。そういう意味で、留学はいまの自分のキャリアの土台になっていると強く思います。


留学前の自分へ、そして迷っている人へ

留学前の自分に一言言うなら、「もっと英語力を上げることに貪欲になれ」と伝えたいです。

留学中の自分は、毎日を回すことに精一杯で、英語力を上げるための時間を思ったより割ききれなかった部分がありました。せっかくルームメイトがスコットランドのジャックだったのに、部屋の中でもっと英語でコミュニケーションを取って、学べることがたくさんあったはずです。環境はあるのに、そこに貪欲になりきれなかった。その点は今振り返ると、もったいなかったなと思います。

それでも、留学を迷っている人に伝えたいのは、留学の成功、失敗って、結局自分次第で変えられるということです。留学中にうまくいかないことがあっても、それがきっかけで生活を変えられたり、日本に帰ってから努力できたりする。そうなったら、もうそれは“成功”なんじゃないかなと思います。

もし「留学」という言葉が頭の片隅にあるなら、なぜ自分は留学を気にしているのかを、一度言語化してみてほしいです。英語力、キャリア、憧れ、かっこよさ、いろいろ理由はあると思うけど、きっとそこには自分なりの“引っかかり”があるはずです。

人生は長い。若い時期の1〜2年は、あとから振り返ると誤差みたいなものです。怖くて当然。でも、だからこそ挑戦してみてほしい。自分自身、留学経験と英語力が、今のキャリアの礎になっている実感があります。